L'assicurazione infortuni è quella che costa meno di tutte.
Dolar za dolar. Osiguranje od nesreæe je najjeftinije osiguranje.
Te le mostra sullo schermo e costa meno... di una visita dal dottore.
Очита све на монитору, исплати се... Мање од једне посете доктору.
Qual è la pistola che costa meno?
Koji je najjeftiniji pištolj koji imaš?
La multa costa meno della discarica.
Jeftinije im je da plate kaznu nego da ga vuku na ðubrište.
La professoressa Walsh dice che l'adrenalina è come andare in palestra, ma costa meno.
Profesorica Volš kaže da je adrenalin kao vežbanje bez plaæanja dvorane. Vrlo pouèno.
Stampare i biglietti adesso costa meno.
Što ranije to uradimo biæe jeftinije.
Costa meno di un bar, si apprezza la brezza, si guardano le ragazze che passano.
Jeftinije od bara, lep vetriæ, devojke koje idu štraftom.
Tu ti prendi una pausa, e noi troviamo un ragazzo che costa meno
Uzmeš odmor, mi uzmemo mlaðeg i jeftinijeg.
Il motivo per cui questo tipo di calorie costa meno e' che sono le uniche che abbiamo fortemente sovvenzionato.
Разлог због кога су те калорије јефтиније, лежи у субвенцијама њихове производње.
Piu' il piacere costa, meno lo si indossa, e' cosi' no?
Što bolji udarac, to se više troše, zar ne?
Economicamente la macchina costa meno, per questo si usa poco il treno.
Finansijski, automobili su jeftiniji. Zato nema podsticaja za putovanje vozom.
La linea Brooks Brothers per bambini, ha taglie piu' piccole, e costa meno.
U Brooks Brothers Boys su krojevi manji, a i jeftinije je.
E' perche' deve visitare tutte quelle distillerie, e costa meno che stare in hotel.
Zato što mora obiæi sve te destilerije i jeftinije je od boravka u hotelu.
Qualcuno dica loro che il caffe' costa meno!
Netko im treba reæi da je kava jeftinija.
No, veramente in Portogallo, ma vivere in India costa meno.
Не, заправо у Португалу. Али је јефтиније живети у Индији.
Voglio dire che la donna che costa meno, di solito, è quella che paghi.
Хоћу да кажем да су најјефтиније жене оне које платиш.
Magari c'e' qualcuno che vince cause e costa meno.
Možda postoji netko tko donosi pobjedu a košta manje.
Costa meno di quella del seminterrato.
Може бити јефтинија од оне у подруму.
Sa, costa meno di un biglietto aereo.
Знаш, јефтиније је од авионске карте.
Costa meno di quanto credi, ma capisco che da' un'impressione sbagliata.
Jeftinije je nego što misliš, ali sam shvatio da to stvara pogrešan utisak. Jesi li?
Costa meno pagare dei salari che rimpiazzare i disertori... o peggio ancora... dover pagare delle guardie che mi proteggano mentre dormo.
Plate su manji trošak od zamene odbeglih robova ili straže koja bi mi omoguæila miran san.
Costa meno di 25 centesimi al giorno cambiare la vita di un bambino.
Košta manje od 25 centi dnevno da detetu promenimo život.
Abbiamo sviluppato un hardware stampato in 3D e a basso costo la cui produzione costa meno di cinque dollari, che può essere attaccato a uno smartphone e permette di vedere la parte retrostante dell'occhio con una qualità molto alta.
koji je jeftin i čija proizvodnja košta manje od 5 dolara, i onda se može zakačiti na telefon i omogućava da se pregleda zadnji deo oka u veoma visokom kvalitetu.
La verità é che occuparsi di Britney costa meno,
Stvarnost je da je izveštavanje o Britni jeftinije.
2.4122610092163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?